Why Spotify’s big bet on Meghan fell flat