Digital map created of UK’s underground pipes and cables